親愛的儀器使用者您好：
感謝您使用本儀器的服務，若是本儀器對您發表著作確實有相當助益，誠摯希望請您考慮將我們列名為「共同作者」或「誌謝者」，對於本儀器未來於國科會評選及經費補助申請審查、考績和升等，都會有相當大的幫助。請將發表的著作複印一份寄給我們或告訴我們刊載的期刊、年份、卷數、頁數、及著作題目，無限感激。

英文致謝範例:
The authors thank Ms. Xin-Hui Wang at NTU Instrumentation Center for the discussion and technical service in the IVIS/MRI experiments.